12/20/2010

너에 대해 알게됐어 ("Found Out About You" sung by Gin Blossoms)

기억하니 지난여름 내내
난 너의 것, 넌 나의 것
이젠 모두 잊어버려

널 울릴 만큼 슬픈 글을
내가 한 줄이라도 쓴 게 있니

내게 적어준 너의 글이
전부 거짓말인데

죽도록 사랑한 지난 시간
단지 내 기억 속에서만
넌 날 사랑했니

니가 내게 한 말과 행동이
이토록 쉬이 떠오르는데

너를 거저 얻었다 생각했던 사랑
버스정류장에서 속삭이네
교정마당에서 밤을 보내며 들었기에
너에 대해 알게 됐어

니가 가는 곳 어디든 루머가 따라다니고
니가 나를 떠났을 때처럼
나는 마지막으로 그 사실을 안 사람

이제 넌 분명 유명해
너가 다니는 곳이면 어디든지
니 이름과 너에 관련된 일이
모두 다 알려져
버스정류장에서 속삭이네.

교정마당에서 밤을 보내며 들었기에
너에 대해 알게 됐어

가로수 불빛이 차창 사이로 깜박이고
AM라디오 방송이 알려주는 시각은
내가 생각하는 전부임을 너 알지


니 이름을 쓰며 너의 집 앞을 차로 운전해 지나가다
니  남자친구가 들어가고 불빛이 꺼지는 걸 봐.


버스정류장에서들 속삭이지
교정마당에서 밤을 지내다 들었기에
너에 대해 알게됐어.

View on the New Year's Day 2011

댓글 1개:

  1. "Found Out About You"

    All last summer in case you don't recall
    I was yours and you were mine forget it all

    Is there a line that I could write
    Sad enough to make you cry

    All the lines you wrote to me were lies

    The months roll past the love that you struck dead
    Did you love me only in my head?

    Things you said and did to me
    Seemed to come so easily

    The love I thought I'd won you give for free
    Whispers at the bus stop

    I heard about nights out in the school yard
    I found out about you

    Rumors follow everywhere you go
    Like when you left and I was last to know

    You're famous now and there's no doubt
    In all the places you hang out

    They know your name and know what you're about
    Whispers at the bus stop

    I heard about nights out in the school yard
    I found out about you

    Street lights blink on through the car window
    I get the time too often on AM radio
    You know it's all I think about

    I write your name drive past your house
    Your boyfriend's over I watch your light go out
    Whispers at the bus stop

    I heard about nights out in the school yard
    I found out about you

    답글삭제