1/19/2011

Love of French Verses in My English

The harmony is the sweetest
Sound of the voice of the one
That you love.

- Jean de la Bruyère -

Words of sweetness,
moments of happiness.
Exchanged glances,
A touch of complicity.
Stars in their eyes,
the joy of being both.
Hand in hand,
follow the same path.
Dreams full heart,
All pleasure, no rancor.
Love and forget the wounds of the past.
Just the magic of love,
A beautiful life forever.

- Julie Jamar -


---
In French

L'harmonie la plus douce
est le son de la voix
de celle que l'on aime.

- Jean de la Bruyère -

Des paroles de douceur,
Des moments de bonheur.
Des regards échangés,
Un zeste de complicité.
Des étoiles dans les yeux,
La joie d'être deux.
Main dans la main,
Suivre le même chemin.
Des rêves plein le coeur,
Que du plaisir, aucune rancoeur.
Aimer et oublier
Les blessures du passé.
Juste la magie de l'amour,
Une belle vie pour toujours.

- Julie Jamar -
"The Moon and the Stars" taken by Guy Le Page

댓글 없음:

댓글 쓰기